Conteúdo do projeto

O projeto "Visão do Meu - Seu - Nosso Mundo" será realizado ao mesmo tempo em cinco paises diferentes (Brasil, Chile, Peru, México, Alemanha). Durante uma semana de Março de 2006, 240 jovens vão fotografar o seu dia-a-dia com câmeras descartáveis.

Em cada país foram constituídos 4 grupos, cada qual com 12 jovens com idades entre 13 e 18 anos. Os grupos participantes na América Latina são na sua maioria parceiros de projeto com o Lateinamerika-Zentrum ou escolas. Na escolha dos grupos a participar, teve-se o especial cuidado de integrar parceiros ou escolas de diferentes regiões de um país.

O apoio técnico e pedagógico a cada grupo do projeto é feito por instrutores(as), os quais foram seleccionadas pelo Lateinamerika-Zentrum ou seu parceiro de projeto. Estes vão coordenar os diferentes passos do projeto e manterão continuamente contato com o Latinamerika-Zentrum para troca de idéias.

Primeira fase do projeto
Num primeiro encontro de introdução do projeto " Minha visão do teu mundo" os jovens refletem sobre o que eles sabem sobre os outros países (ou regiões) participantes. Seguidamente, cada jovem tirará 25 fotos durante uma semana.

Segunda fase do projeto
Durante a fase do encontro "Minha visão do teu mundo" os jovens escolhem as 2 fotos mais significativas das 25 que tiraram, e escrevem textos, histórias, poesias, comentários. Através desta combinação foto-texto originar-se-ão momentos instantaneos completamente individuais.

Terceira fase do projeto
O Latinamerika-Zentrum escolhe duas das 480 combinações foto-texto por grupo. A Seleção é feita sob consideração de aspetos da pedagogia intercultural. As fotos e textos selecionados serão reproduzidos, traduzidos para outros idiomas e enviados aos grupos do projeto. Assim cada grupo terá 40 combinações foto-texto. No encontro final " O nosso um-só-mundo" serão apresentados e discutidos os trabalhos.

Quarta fase
Em seguida se realiza uma exposição itinerante que mostra as fotos e os textos correspondentes. Jovens e adultos alemães em escolas e centros de juventude tem a possibilidade de saber mais sobre a vida dos jovens na América Latina. A exposição sublinha a idéia principal do projeto. Os visitantes não veem apenas as diferenças entre os países mas também os pensamentos e sonhos que temos todos em comum. A visita à exposição ""Meu-Seu-Nosso-Mundo" estimula uma visão crítica dos meios de comunicação de massa e uma reflexão sobre a imagem da América Latina que é tradicionalmente transmitida pelas mídias. Nessa exposição se podem ver tanto os problemas que os jovens latinoamericanos enfrentam como a riqueza e a diversidade cultural da região.

Apoio

Participantes

Grupos de
Chile | México
Brasil | Peru
Alemanha

PortuguêsEspañolDeutsch

Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /home/www/web285/html/dieeineweltimsucher.de/zaehlen/counter.php on line 61

Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /home/www/web285/html/dieeineweltimsucher.de/zaehlen/counter.php on line 1795